Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wymyślny, niepotrzebnie skomplikowany;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

niepotrzebnie skomplikowany

wymyślny

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

"
rub 'goUldb@rgadj (Np. o mechanizmie lub systemie) Niepotrzebnie skomplikowany (a przez to zabawny)
wymyolny This is a Rube Goldberg machine (To wymyolna maszyna) - Time (1980) It is moving on Rube Goldberg-style conveyor belt (Jedzie po wymyolnym pasie transmisyjnym) - Calgary Herald (2000)